澳洲幸运8的总和大小
業界資訊

“中國重要政治詞匯對外翻譯標準化專題庫”在京發布

發布時間:2018-11-19 09:30:44??|??來源:中國翻譯研究院??|??作者:??|??責任編輯:李瀟

11月19日,在京開幕的改革開放40年與語言服務創新發展論壇暨2018中國翻譯協會年會上,中國外文局中國翻譯研究院發布了由中國外文局中國翻譯研究院主持建設的中國重要政治詞匯對外翻譯標準化專題庫。(點擊打開網址:http://210.72.20.108/special/class3/search.jsp)該庫是國內首個國家級重要政治詞匯對外翻譯標準化專題庫,旨在規范重要政治詞匯術語多語種對外譯法,為對外傳播翻譯工作實踐服務,確立國家主導的重要政治詞匯外譯標準。

本庫從扶貧、經濟、法治、軍事、科技、外交和文化等多個維度,提供中文與英、法、俄、德、意、日、韓、西、阿等多種語言的術語對譯查詢服務,登錄該庫可以查詢到當下中國重要政治詞匯的多語種標準譯法和內容闡釋。術語全部摘自《習近平談治國理政》多語種版、《中國關鍵詞》多語種版等中國外文局、中國翻譯研究院、中國翻譯協會發布的多語種權威語料。

該庫以語種多樣、內容權威為突出特色,為對外翻譯、宣介好習近平新時代中國特色社會主義思想,為翻譯界對外講好中國故事,傳遞好中國聲音提供對外翻譯數據平臺和基礎支撐,也是完善信息化時代語言服務基礎設施、提升新時代黨和國家治國理政思想的國際傳播能力和影響力的有益成果。

澳洲幸运8的总和大小 彩票11选5稳赚 时时彩后一怎么稳赚 黄金计划软件网址是什么意思 北斗专家预测 最新电子老虎机网站 重庆时时开彩龙虎和 幸运飞艇三把期必中技巧 玩三公红包规则图 时时彩开奖结果 非凡炸金花APP